Conoscenza di terminologia e basi teoriche per lo studio della letteratura come fenomeno culturale. 

Il corso mira a consolidare la capacità critica per quanto riguarda alcuni aspetti della letteratura spagnola. Lo studente sarà in grado di collocare gli autori più importanti e le correnti più notevoli nel contesto del divenire dell’espressione letteraria in lingua spagnola nei secoli XIX e XX. Si farà un puntuale riferimento alle teorie su parodia e comicità e alle manifestazioni di letteratura umoristica in spagnolo. Lettura e analisi di cinque testi esemplificativi di correnti letterarie e umoristiche del XX secolo. Preparazione teorica per l'analisi e il commenti di testi letterari. Strumenti di analisi che permetteranno allo studente di indagare con i propri mezzi il contesto generale.

consentire agli studenti di sviluppare capacità critiche e di essere in grado di collocare gli autori più importanti e le correnti letterarie più notevoli nel contesto del divenire dell’espressione letteraria in Spagna. Acquisizione e consolidamento di una tecnica adeguata per l’analisi dei testi in grado di integrare sia le capacità che le conoscenze. Migliorare la produzione di testi argomentativi, critici ed espositivi a partire dell’uso di fonti adeguate.

lezioni frontali in lingua spagnola basate sul analisi testuale. Analisi e commenti di testi completi e di frammenti emblematici. 

esame orale in lingua spagnola o italiana articolato in commento e analisi di testi, commento ai testi classici, conoscenza di storia letteraria, culturale e politica. L’esame si svilupperà in tre parti: la prima, verserà su aspetti tecnici riguardanti l’analisi del testo letterario; la seconda sarà incentrata nel verificare la conoscenza di correnti e autori della letteratura spagnola del XIX e XX secolo; e, infine, la terza parte riguarderà il corso monografico e lo studio dei classici.

26 LUGLIO 2022. 9.30 STUDIO DOCENTE.

01 SETTEMBRE 2022. 9.30 STUDIO DOCENTE.

14 SETTEMBRE 2022. 09.30 STUDIO DOCENTE.

10 OTTOBRE 2022. 09.30 STUDIO DOCENTE. (Riservato a laureandi, studenti fuori corso e studenti iscritti in corso all’ultimo anno dei corsi di laurea e di laurea magistrale che hanno terminato le lezioni del secondo semestre.

Date degli esami: Le date di esami saranno disponibili sul portale studenti unisalento:  https://studenti.unisalento.it/auth/docente/AreaDocente con largo anticipo.

Recapito del docente:

studio: Dipartimento Lingue e Letterature Straniere, via Taranto 35, primo piano. Dipartimento di Studi Umanistici, Studium 5, stanza 10.

telefono: 0832 294434

e-mail: josemanuel.alonsofeito@unisalento.it     

• Studio critico della storia letteraria;
• Tecniche di analisi testuale;
• Analisi di testi. Brani previamente predisposti dal docente riguardanti la letteratura spagnola dei secoli XIX e XX;
• Lettura e analisi di cinque libri appartenenti al periodo segnalato sul titolo del corso.

 

CONTENUTI:

• ROMANTICISMO Y REALISMO

   

• La revolución romántica y el caso español.
• El drama romántico. El duque de Rivas.
• Lírica romántica. Espronceda.
• Formas de la prosa en la época del Romanticismo. El costumbrismo y la prensa. La novela.
• La retórica realista y el debate sobre la función de la literatura . Teorías del realismo. Galdós y su generación. El Naturalismo en España.
• Poéticas y poesía en la segunda mitad del siglo XIX. La lírica posromántica. Bécquer.
• Mariano José de Larra.
• El teatro en la segunda mitad del siglo. La alta comedia.

•  

  MODERNISMO Y VANGUARDIAS (1896-1936)
   

  - El Fin de siglo. Conflictos de periodización y categorías historiográficas. Modernidad y vanguardias.
  - Poética de la novela. La transformación de los códigos narrativos. Desde las novelas de 1902 a la novela deshumanizada.
  - La poesía del Modernismo. Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez y Antonio Machado.
  - El teatro entre la alta comedia y el esperpento. Lorca y Valle Inclán.
  - Los poetas del 27 y las vanguardias españolas.
  - Dialéctica entre pureza y revolución en la preguerra. La ruptura de la Guerra Civil.
  
  LA POSGUERRA  (LETTERATURA SPAGNOLA DURANTE IL FRANCHISMO)

  - Vida cultural y literaria durante la dictadura.
  - La España del exilio.
  - La poesía de posguerra: La poesía desarraigada y la poesía social. De la poesía del medio siglo al «grupo de Barcelona». El experimentalismo neovanguardista.
  - La recuperación de la novela. Panorama de la narrativa de posguerra. De las distintas formas de realismo a la experimentación realista y la búsqueda de nuevas vías narrativas.
  - Panorama teatral de la inmediata posguerra. La crisis teatral. El teatro realista. El teatro posible y el teatro imposible. La renovación de los lenguajes escénicos y el Teatro Independiente.
   

  LA LITERATURA DESDE LA TRANSICIÓN HASTA NUESTROS DÍAS
   

  - De la dictadura a la democracia. Vida cultural y literaria de la transición al cambio de siglo.
  - Penúltimas y últimas tendencias poéticas.
  - Penúltimas y últimas tendencias de la narrativa.
  - Penúltimas y últimas tendencias dramáticas.
   

  Sarà necesario dimostrare la conoscenza di storia letteraria, culturale, politica: conoscenza dei principali autori, dei movimenti letterari e dell’evoluzione dei generi nei secoli XIX e XX, posta in relazione con la storia della Spagna. Questo aspetto sarà oggetto di specifiche domande d'esame. Per questo è opportuno dotarsi di un manuale a scelta tra quelli editi da Cátedra, Gredos, Nuova Italia, Taurus, Utet o altri manuali in possesso degli studenti, previamente verificata dal docente la loro validità.

Classici da leggere e commentare*:

• Enrique Jardiel Poncela, La tournée de Dios. Ed. biblioteca Nueva, Madrid. 2007 oppure Ed. Blackie books, (edizione tascabile) 2020. En italiano: La tournée di Dio. Ed. Pensa Multimedia, Lecce, 2019.
• José Luis Alonso de Santos, Bajarse al moro.Ed. Anaya, Madrid, 2001 oppure Espasa Calpe, Barcelona, 2013 oppure Editorial Catedra, 2006.
• José Ortega y Gasset, La deshumanización del arte e ideas sobre la novela. Ed. Castalia, Madrid. 2009.
• Eduardo Mendoza, La aventura del tocador de señoras. Ed. Seix Barral, Barcelona, 2003. En italiano: Il tempio delle signore. Ed. Feltrinelli, Milano, 2002.
• Antonio Orejudo, Un momento de descanso. Tusquets Editores, 2011.

Il presente programma è valido da febbraio 2022 a aprile 2024.

• José Manuel Alonso Feito, Jardiel Poncela y Pitigrilli: dos mundos narrativos. Editoriale Arcoiris, Salerno, 2018. (ordinabile on line)

Appunti delle lezioni; dispense del docente.

Sull’analisi testuale. Commento di testi:

• (LETTURA E STUDIO OBBLIGATORIO DEI TESTI EVIDENZIATI).

• Bello Vázquez, F. El comentario de textos literarios. Análisis estilísticos. Barcelona: Paidós Ibérica, 1997.
• Camarero, Manuel. Introducción al comentario de textos. Madrid, ed. Castalia. 1998. (disponibile a richiesta degli studenti)
• Díez Borque, José María. Comentario de textos literarios: método y práctica. Madrid: Playor, 1985.
• Díez Borque, J., (ED)., Métodos de estudio de la obra literaria, Taurus, Madrid, 1985.
• Díez Pacheco, Belén, Juan Cruz Martínez. Metodología para el comentario de textos (literarios y no literarios). Madrid: Alba, 1987.
• García Domínguez, Elías. Cómo leer textos narrativos. Madrid: Akal, 1987.
• Lázaro Carreter, Fernando, E. Correa Calderón. Cómo se comenta un texto literario. Madrid: Cátedra, 1983. (disponibile a richiesta degli studenti)
• Marcos Marín, F.  El comentario lingüístico: Metodología y práctica. Madrid: Cátedra, 1983.
• Navarro Durán, Rosa. La mirada al texto. Comentario de textos literarios. Ariel, Barcelona, 1995.
• Segre, Cesare. Avviamento all’analisi del testo letterario. Einaudi, Torino. 1999. (Lettura obligatoria). Si indicheranno i capitoli da studiare nel corso delle lezioni.
• V.V.A.A. Introducción a la literatura española a través de los textos. Volúmenes 3 y 4. Editorial ISTMO, Madrid, 2001. (disponibile a richiesta degli studenti)

 

SU STORIA DELLA LETTERATURA

• G. Morelli, D. Manera, Letteratura spagnola del Novecento. Dal modernismo al postmoderno, Milano, Bruno Mondadori, 2007.
• Carlos Alvar,José-Carlos Mainer,Rosa Navarro. Storia della letteratura spagnola. Vol. 2: L'età contemporanea. Piccola biblioteca Einaudi. Nuova serie, Einaudi, 2000.
• José Manuel Cabrales y Guillermo Hernández. Literatura española y latinoamericana. Del Romanticismo a la actualidad. Ed. SGEL.
• José García López, Historia de la literatura española. Ed. Vicens Vives, 2009.
• M. G. Profeti (dir.), L'età contemporanea della letteratura spagnola. Il Novecento, Milano 2001.

 

• Alborg, Juan Luis. Historia de la literatura española. Madrid, ed. Gredos. Vol. 4 e 5

 

• AAVV. Historia de la literatura española. Barcelona: Ariel.

 

• Historia y critica de la literatura española. Edición de Francisco Rico. Barcelona, Editorial Crítica. Volumi 7, 8.

 

• Pedraza Jiménez, Felipe B. Rodriguez Caceres, Milagros. Manual de literatura española. Pamplona, Cénlit Ediciones.

 

• Antonucci, Fausta, Il novecento letterario spagnolo: Percorsi, Edizioni ETD, Pisa 2007.

 

• Ferracuti, Gianni. Profilo storico della letteratura spagnola. Quaderni della Cattedra di Letteratura Spagnola. Facoltà di Lettere. Università di Trieste. London: Lulu Enterprises, 2007. http://www.ilbolerodiravel.org/ferracuti/ferra-profilostoricoletteraturaspagnola.pdf http://www.ilbolerodiravel.org/servizio/areaStudenti.htm

 

* ALTRI TESTI SARANNO INDICATI DURANTE LE LEZIONI.

 

Classici da leggere e commentare*:

• Enrique Jardiel Poncela, La tournée de Dios. Ed. biblioteca Nueva, Madrid. 2007 oppure Ed. Blackie books, (edizione tascabile) 2020. En italiano: La tournée di Dio. Ed. Pensa Multimedia, Lecce, 2019.
• José Luis Alonso de Santos, Bajarse al moro.Ed. Anaya, Madrid, 2001 oppure Espasa Calpe, Barcelona, 2013 oppure Editorial Catedra, 2006.
• José Ortega y Gasset, La deshumanización del arte e ideas sobre la novela. Ed. Castalia, Madrid. 2009.
• Eduardo Mendoza, La aventura del tocador de señoras. Ed. Seix Barral, Barcelona, 2003. En italiano: Il tempio delle signore. Ed. Feltrinelli, Milano, 2002.
• Antonio Orejudo, Un momento de descanso. Tusquets Editores, 2011.

*LETTURA E STUDIO OBBLIGATORIO