Conoscenze di base della lingua latina.

Argomento del corso: Le Elegie di Properzio

Si partirà dalla lettera di alcune Elegie di Properzio, di cui sarà tradotto e commentato il testo per analizzare ed evidenziare gli aspetti più significativi e le strategie compositive e stilistiche utilizzate dal poeta.
Il corso mira ad approfondire le conoscenze nell’ambito della letteratura latina atte a completare e approfondire le conoscenze specifiche caratterizzanti il corso di laurea.

Conoscenze e comprensione: conoscere la grammatica e la sintassi latina e sapersi orientare sui testi proposti in lingua latina.

Capacità di applicare conoscenze e comprensione: Gli studenti devono essere in grado di affrontare la lettura dell’opera ovidiana, muovendosi in un quadro di riferimento generale in cui collocare i vari fenomeni; devono saper esprimere in maniera chiara e consapevole le principali questioni della letteratura latina e del testo proposto; devono sapere tradurre il testo latino in italiano.

Autonomia di giudizio: Analizzare e sintetizzare le informazioni e formulare giudizi in autonomia con senso critico e personale.
Abilità comunicative: Gli studenti devono saper comunicare efficacemente, imparando a trasmettere idee in modo chiaro e corretto.

Capacità di apprendimento: Gli studenti devono apprendere in maniera continuativa strategie per acquisire nuove conoscenze o competenze.

Il corso si compone di lezioni frontali. Si partirà dalla lettura diretta del testo, per poi procedere alla spiegazione e al commento dei passi più significativi dell’opera di Properzio. Gli studenti saranno invitati a partecipare attivamente e a esporre le proprie opinioni sulla base dei passi letti.

L’esame finale consiste in una prova orale su ciascuna parte del programma con l’obiettivo di verificare l’acquisizione delle linee di sviluppo fondamentali della letteratura latina e la capacità di tradurre ed interpretare criticamente i testi latini proposti.

16 gennaio 2025, 27 febbraio, 3 aprile, 15 maggio, 10 giugno, 1 luglio, 17 luglio, 10 settembre, 11 novembre

La Commissione d’esame è composta dai professori: S. Tuzzo, A. Capone, S. Delle Donne, F. Giannachi, A. Manieri, A. Micolani.

Gli studenti devono prenotarsi all’esame esclusivamente utilizzando le modalità previste dal sistema VOL.

Letteratura latina: Età augustea: Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Tito Livio; Prima età imperiale: Seneca, Lucano, Persio, Petronio, Quintiliano, Giovenale, Tacito, Apuleio.
Virgilio, libro IV dell’Eneide: lettura metrica e traduzione con testo. Properzio, Elegie: lettura metrica, commento e traduzione con testo italiano a fronte delle elegie del I libro.

Non è previsto un programma differente per gli studenti non frequentanti.

1) Manuale di letteratura latina a scelta tra i seguenti:
- Letteratura Latina, Gian Biagio Conte, Le Monnier;
- M. Citroni e altri, Letteratura di Roma antica, Editori Laterza;
- G. Garbarino, Letteratura latina, Feltrinelli;
In alternativa qualsiasi altro manuale di letteratura latina a livello universitario.

2) Slide su Cenni di prosodia e metrica latina forniti durante il corso delle lezioni.
3) Properzio, Elegie, trad.it. di Luca Canali, introd. di Paolo Fedeli, testo latino a fronte, Rizzoli Editore (BUR).
4) Lettura, traduzione e commento del libro IV dell’Eneide di Virgilio, a cura di A. La Penna, Rizzoli Editore (BUR).