LATIN II

Teaching in italian
LINGUA E LETTERATURA LATINA II
Teaching
LATIN II
Subject area
L-FIL-LET/04
Reference degree course
MODERN LANGUAGES AND TRANSLATION
Course type
Master's Degree
Credits
6.0
Teaching hours
Frontal Hours: 36.0
Academic year
2022/2023
Year taught
Course year
2
Language
ITALIAN
Curriculum
PERCORSO DIL2

Teaching description

Teaching program is provisional and may be subject to changes

Conoscenze di base della lingua latina.

Argomento del corso: Lettere di eroine di Ovidio

Si partirà dalla lettura di alcune Lettere di eroine di Ovidio, di cui sarà tradotto e commentato il testo per analizzare ed evidenziare gli aspetti più significativi e le strategie compositive e stilistiche utilizzate dal poeta.

Il corso mira a fornire conoscenze di base nell’ambito della letteratura latina atte a completare e approfondire le conoscenze specifiche caratterizzanti il corso di laurea.

Conoscenze e comprensione: conoscere la grammatica e la sintassi latina e sapersi orientare sui testi proposti in lingua latina.

Capacità di applicare conoscenze e comprensione: Gli studenti devono essere in grado di affrontare la lettura dell’opera ovidiana, muovendosi in un quadro di riferimento generale in cui collocare i vari fenomeni; devono saper esprimere in maniera chiara e consapevole le principali questioni della letteratura latina e del testo proposto.

Autonomia di giudizio: Analizzare e sintetizzare le informazioni e formulare giudizi in autonomia con senso critico e personale.

Abilità comunicative: Gli studenti devono saper comunicare efficacemente, imparando a trasmettere idee in forma orale in modo chiaro e corretto.

Capacità di apprendimento: Gli studenti devono apprendere in maniera continuativa strategie per acquisire nuove conoscenze o competenze.

Il corso si compone di lezioni frontali. Si partirà dalla lettura diretta del testo, e si procederà alla spiegazione e al commento dei passi più significativi dell’opera di Ovidio. Gli studenti saranno invitati a prendere parte attiva alla lezione e a esporre liberamente le proprie opinioni sulla base dei passi letti.

L’esame finale consiste in una prova orale su ciascuna parte del programma con l’obiettivo di verificare l’acquisizione delle linee di sviluppo fondamentali della letteratura latina e la capacità di tradurre ed interpretare criticamente i testi latini proposti.

Appeli d’esame: 24 gennaio 2023, 28 febbraio, 13 aprile, 16 maggio, 14 giugno, 3 luglio, 12 settembre, 24 ottobre, 12 dicembre.  

Gli studenti devono prenotarsi all’esame esclusivamente utilizzando le modalità previste dal sistema VOL.

Letteratura latina: Età Arcaica: Plauto e la nascita del teatro latino; Terenzio e il rinnovamento del teatro; Ennio, Lucilio, Catullo; Età di Cesare: Lucrezio, Cicerone, Sallustio;  Età augustea: Virgilio, Orazio, Tibullo, Properzio, Ovidio, Tito Livio; Prima età imperiale: Seneca, Lucano, Persio, Petronio, Quintiliano, Giovenale, Tacito, Apuleio.

Virgilio, libro IV dell’Eneide: lettura e traduzione con testo italiano a fronte.

Ovidio, Lettere di eroine: lettura, commento e traduzione con testo italiano a fronte delle epistole 1, 2, 3, 7.

1) Manuale di letteratura latina a scelta tra i seguenti:

- Letteratura Latina, Gian Biagio Conte, Le Monnier;

- M. Citroni e altri, Letteratura di Roma antica, Editori Laterza;

- G. Garbarino, Letteratura latina, Feltrinelli;

In alternativa qualsiasi altro manuale di letteratura latina a livello universitario.

2) Ovidio, Lettere di eroine, Introduzione, traduzione e note di Giampiero Rosati, Rizzoli Editore (BUR).

3) Lettura, traduzione e commento del libro IV dell’Eneide di Virgilio, a cura di A. La Penna, Rizzoli Editore (BUR).

Semester

Exam type
Optional

Type of assessment
Oral - Final grade

Course timetable
https://easyroom.unisalento.it/Orario

Download teaching card (Apre una nuova finestra)(Apre una nuova finestra)